Det första steget..

Efter många år av planering börjar det snart bli dags att kasta loss. Någon båt har vi fortfarande inte men vi har hittat några intressanta objekt nere i Spanien. Om några veckor är det dags att åka ner och inspektera en Jeanneau 37 från 2001 som borde kunna ta oss runt medelhavet under de närmaste åren.

Vägen hit har varit lång. Först att spara pengar, sluta jobba, avveckla firman, hyra ut huset, skaffa sig kunskap och erfarenhet om båt och navigation, ta hand om alla räkningar mm. Men det svåraste har varit att förbereda våra två katter Patsy och Jackie på de omställningar som väntar.

Afte many years of planning it is soon time to get into action. We do not have boat yet but we have found some interesting objects down in Spain. In a few weeks it is time to drive down and inspect a Jeanneu 37 from 2001 that probably could take us around the mediterranean the next few years.

It has been a long way to get here. First save money, stop working, quit the company, rent the house, to get knowledge and experience of navigation, take care of bills etc. But the most difficult thing has been to prepare our two cats Patsy and Jackie for the changes that will come.

fredag 29 juni 2012

Agnondas


Vi var på väg till Skopelos stad men kraftiga nordliga vindar gjorde oss osäkra på hur bekvämt det skulle vara i hamnen. Vi styrde i stället in till Agnondas på sydkusten där vi la till långsides med en tysk charterbåt som vi tyckte att hade brett ut sig lite väl mycket. Vi tog sedan taxi in till Skopelos för att titta på fotbollsmatchen mellan Spanien och Portugal som slutade med tillfredsställande resultat.

We were on our way to Skopelos town when strong vind from the north made us wonder how comfortable we would be in the harbour. We changed out mind and went in to Agnondas on the south coast instead were we moored alongside a german charter yacht that we tought occupied a little too much space at the town quay. Then we took a taxi to Skopelos and watched the footballgame between Spain and Portugal that ended with a satisfying resault. 

måndag 25 juni 2012

Platania


Efter nästan en vecka i Volos är vi åter igen på väg ut mot Sporaderna. Hamnen i Volos är ökänd för båtinbrott och tjuvar men vi hade tur som bara fick lyssna på festande ungdomar som tillbringade nätterna på piren där vi lagt till. Utsikten över hamnen kunde vara rätt mysig i solnedgången. (på bilden) Vi kom äntligen i väg ut på havet igen och kryssade ut till fiskehamnen Platania där vi hittade en ledig plats.

After almost one week in Volos we are again on the way towards the Sporades. The harbour of Volos is infameous for boatburglaries and thieves but we were lucky just to have to listen to yuongsters partying att the pier were we moored. The view over the commercial port could be quite nice in the sunset. (at the picture) We are finally out at sea again and were sailing against the wind to the tiny fishingharbour of Platania were we found a place.

onsdag 20 juni 2012

Volos-Meteora-Athen


Vi återvände till Volos några dagar tidigare än planerat och fick tid över att besöka klostren vid Meteora. Sedan körde vi ner till Aten där vi hann se Acropolis och Plaka innan de andra reste vidare hem nästa dag. Jag har haft ont i nacken, troligen på grund av luftkonditioneringen i bilen och på natten hemsöks båten av ettriga myggor som gör det svårt att sova. På dagarna börjar temperaturen under däck stiga allt närmare 40 grader och på bryggan där jag ligger förtöjd har stadens alla ungdomar sin samlingsplats på nätterna. Det ska bli skönt att segla vidare snart.

We returned to Volos a few days earlier than what we planned to so we had time to visit the monestaries of Meteora. Then we went to Athens were we visited Acropolis and Plaka before the others went back home the next day. I have had a pain in the neck, probably because of the airconditioning in the car and at night the boat is haunted by hungry mosquitos that mekes it difficult to sleep. In the daytime the temperature rises to almost 40 degrees below deck and at the pontoon where we are moored all the youngsters in town are gathering at night. It will be nice to continue sailing soon. 

fredag 15 juni 2012

Panormos




Ännu en fin ankarvik hittade vi på Skopelos. Det finns så många underbara platser att välja mellan. I dag hade vi fin sidovind då vi seglade över till Skiathos.

We found another nice anchorage in Skopelos. There are so many wonderful places to choose between. Today we had good wind from the side when we sailed over to Skiathos.

måndag 11 juni 2012

Northern sporades




Vi har seglat runt i ögruppen norra sporaderna i en vecka. Vädret är fint och det är svårt att komma i håg att uppdatera bloggen. Bättring utlovas.

We have sailed around in the islands of northern sporades during a week. The weather is nice and it is hard to remember to uppdate the blog. I promise a change for the better. 

måndag 4 juni 2012

Meteora




Det blev en dag på landbacken så jag tog bussen till den märkliga platsen Meteora. Här finns några kloster högst uppe på otillgängliga och märkligt formade klippor. Ett av klostren figurerade i James Bond filmen "ur dödlig synvinkel". Det var en utmanande klättring upp till klostret. Jag fick svettas rejält innan jag segat mig upp. På vägen ner fick jag se massor av sköldpaddor och en stor grön orm. Ormen försvann innan jag han fotografera den.

I spent a day on land and took the bus to the strange place of Meteora. Here you find some monestaries on top of oddly shaped rock pillars. One of the monestaries was part of the James Bond movie "for your eyes only" It was a tough climb up to the monestary. I was almost tierd before I made it all the way up. On my way down I saw turtles and a big green snake. The snake disappered before I had a chance to take a foto of it. 

lördag 2 juni 2012

Volos




Jag hade fin medvind från Skiathos över till Nies som ligger i södra delen av Volosbukten. Från Nies till Volos blev det att gå för motor, men hade jag väntat till senare på kvällen hade jag kunnat segla den sträckan också. Det gäller att inte ha för brottom då man är på sjön. Nu ligger jag i alla fall förtöjd vid stadskajen och eftersom det var lördagkväll i går var det full rulle här ända fram tills sent på natten.

I had the wind with me from Skiathos to Nies in the south part of Volos bay. From Nies to Volos I had to go by engine, but if I had waited until later in the evening I could have sailed all the way. You have to be very patient when you are sailing. Now I am moored att the city quay and since it was saturday evening yesterday it was a lot of action here until early morning.