Då vi kom fram på kvällen var det för mörkt att se vad som hänt med Martha. Först nästa dag upptäckte jag att en förtöjningstross gått av i fören. Som tur var hade jag två trossar annars kunde Martha slagit i kajen. Man kan tydligen aldrig vara för försiktig. Vädret idag har varit ovanligt fint för årstiden.
When we arrived in the evening it was too dark to see what had happened to Martha. The next day I discovered that a mooring line had broke. Fortunatly I had taken two moorings otherwise Martha could have hit the quay. One can never be too careful. The weather today has been unusually nice for this time of year.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar