Monemvasia

Det är sällan som det inte är någon vind alls, men idag blev det motor hela vägen till Monemvasia. Vi fick plats i den lilla hamnen och en timme efter att vi lagt till började det blåsa rejält. Vindbyarna sliter i riggen och förtöjningstrossarna. För mycket eller för lite vind, det är problemet här i Medelhavet, aldrig är det lagom.

It is seldom that there is no wind at all, but today we went by engine all the way to Monemvasia. We found a place in the tiny harbor and one hour after we arrived there was a lot of wind. The wind gusts are ripping the mast and the mooring lines. Too much or too little wind that is the problem in the Mediterranean. It is never just enough.