Det första steget..

Efter många år av planering börjar det snart bli dags att kasta loss. Någon båt har vi fortfarande inte men vi har hittat några intressanta objekt nere i Spanien. Om några veckor är det dags att åka ner och inspektera en Jeanneau 37 från 2001 som borde kunna ta oss runt medelhavet under de närmaste åren.

Vägen hit har varit lång. Först att spara pengar, sluta jobba, avveckla firman, hyra ut huset, skaffa sig kunskap och erfarenhet om båt och navigation, ta hand om alla räkningar mm. Men det svåraste har varit att förbereda våra två katter Patsy och Jackie på de omställningar som väntar.

Afte many years of planning it is soon time to get into action. We do not have boat yet but we have found some interesting objects down in Spain. In a few weeks it is time to drive down and inspect a Jeanneu 37 from 2001 that probably could take us around the mediterranean the next few years.

It has been a long way to get here. First save money, stop working, quit the company, rent the house, to get knowledge and experience of navigation, take care of bills etc. But the most difficult thing has been to prepare our two cats Patsy and Jackie for the changes that will come.

tisdag 4 december 2012

O´Mallys


Lillajulfesterna har börjat och förra helgen blev det att ta en barrunda i Vasa. O´Mallys är Vasas enda Irländska pub och här blir jag bjuden på öl av Christoffer som jag brukar spela golf med. Det är verkligen bra drag på byn så här just före jul.

Det har stormat rejält på finska viken förra veckan. På nyheterna berättade man att det blåst 26 m/s och i byarna upp till 36 m/s. Vågorna var som högst 9,6 meter. Till och med passagerarfärjorna hade problem.

Efter lågtrycket passerat kom vintern med fart. Den 19 november spelade jag min sista runda golf. Den veckan var det ännu +7 grader någon dag. Fredagen den 30 november såg jag då sista båten kom in i småbåtshamnen och fick kämpa en lång stund för att ta sig fram genom isen. Idag den 4 december såg jag för första gången människor som gick på isen precis där båten var i fredags. Det är i skrivande stund -17 grader kallt. Jag ska nog börja kolla efter flyg till Turkiet snart!

The season for Christmas parties has started and I had to check out the bars of Vasa last weekend. O´Mallys is the only Irish pub in Vasa and on the picture is Christoffer who I use to play golf with. It is really a great time to go out just before Christmas.

There has been a storm in gulf of Finland last week. At the news they told that there has been winds of 26 m/s and gusts up to 36 m/s. There were waves up to 9,6 meters. Even the big cruiseships had problems.

After the lowpressure the winter arrived with speed. The 19 of november I played the last round of golf. That week we had up to +7 some day. Friday the 30 of november I spotted the last boat to enter the marina. It had to struggle fore a long time with the ice that already covered the sea. Today the 4 of december  I saw people walking on the ice exactly where the boat was last friday. It is today -17 degrees below zero. I will start looking for a flight to Turkey soon!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar