långsegling: New official ships wine!

Det första steget..

Efter många år av planering börjar det snart bli dags att kasta loss. Någon båt har vi fortfarande inte men vi har hittat några intressanta objekt nere i Spanien. Om några veckor är det dags att åka ner och inspektera en Jeanneau 37 från 2001 som borde kunna ta oss runt medelhavet under de närmaste åren.

Vägen hit har varit lång. Först att spara pengar, sluta jobba, avveckla firman, hyra ut huset, skaffa sig kunskap och erfarenhet om båt och navigation, ta hand om alla räkningar mm. Men det svåraste har varit att förbereda våra två katter Patsy och Jackie på de omställningar som väntar.

Afte many years of planning it is soon time to get into action. We do not have boat yet but we have found some interesting objects down in Spain. In a few weeks it is time to drive down and inspect a Jeanneu 37 from 2001 that probably could take us around the mediterranean the next few years.

It has been a long way to get here. First save money, stop working, quit the company, rent the house, to get knowledge and experience of navigation, take care of bills etc. But the most difficult thing has been to prepare our two cats Patsy and Jackie for the changes that will come.

fredag 13 april 2012

New official ships wine!

Det har inte varit lätt att hitta ett vin som är både billigt och drickbart men nu tror jag äntligen att jag har hittat mitt i prick. Det här grekiska bag-in-box vinet kostar 6.20 euro för 5 liter. Det är därför lämpat att ersätta förra årets favorit, Don Opas som vi bunkrade upp med på Carrefour i Mataro (och som på något mystiskt sätt tog slut redan i Frankrike). Skeppsvinet får inte vara dyrt då det ska kunna avnjutas i större mängder vid händelse av dåligt väder eller då vissa ökänt törstiga vänner kommer på besök..

It has not been easy to find a wine that is cheap and drinkable but now I think that I have found it. This greek bag-in-box wine costs 6.20 for 5 liters. It is therefore suitable to replace last years favorite, Don Opas that we bought at Carrefour in Mataro (and we that for some mysterious reason run out of while still in France). The ships wine must not be expensive because you must be able to enjoy it in larger quanteties in case of bad weather or when some notoriously thirsty friends are joining you..