Det första steget..

Efter många år av planering börjar det snart bli dags att kasta loss. Någon båt har vi fortfarande inte men vi har hittat några intressanta objekt nere i Spanien. Om några veckor är det dags att åka ner och inspektera en Jeanneau 37 från 2001 som borde kunna ta oss runt medelhavet under de närmaste åren.

Vägen hit har varit lång. Först att spara pengar, sluta jobba, avveckla firman, hyra ut huset, skaffa sig kunskap och erfarenhet om båt och navigation, ta hand om alla räkningar mm. Men det svåraste har varit att förbereda våra två katter Patsy och Jackie på de omställningar som väntar.

Afte many years of planning it is soon time to get into action. We do not have boat yet but we have found some interesting objects down in Spain. In a few weeks it is time to drive down and inspect a Jeanneu 37 from 2001 that probably could take us around the mediterranean the next few years.

It has been a long way to get here. First save money, stop working, quit the company, rent the house, to get knowledge and experience of navigation, take care of bills etc. But the most difficult thing has been to prepare our two cats Patsy and Jackie for the changes that will come.

tisdag 19 april 2011

Snabb avfärd från Palamos


Quick retreat from Palamos


Vi tänkte stanna en dag till i Palamos för att tvätta lite kläder och ta det lugnt. När jag skulle meddela marinan kom jag på att jag inte frågat vad det kostar per natt. Svar 62 euro. 15 minuter senare var vi på väg till Escala. Här betalar vi mera rimliga 18 euro per natt. Escala är en mysig liten stad vars största attraction är några ruiner från romartiden. Vi hyrde cykel och såg oss omkring i några timmar innan det blev dags för lunch, klädtvätt och påföljande siesta. I morgon seglar vi troligen till närliggande Roses för att fira påsk.

We intended to stay one more night in Palamos to do the laundery and relax. When I went to the marina office I realized that I have not asked for the price per night. They answered me that it will be 62 euros. 15 minutes later we are leaving for Escala. Here we pay more reasonable 18 euros per night. Escala is a cosy little town with the main attraction beeing some roman ruins. We rented bikes and looked around for a couple of hours before it was time for lunch, laundery and a small siesta. Tomorrow we probably sail to Roses to celebrate eastern.
Upplagd av kl.

4 kommentarer:

  1. janey20 april 2011 kl. 03:28

    Det ser skönt ut... avis .. här e det regn idag, men till påsken har dom lovat 17° (alltså +).
    Vi ska ha påskbrasa på lördan och äta med grannarna på långfredagen. Söndagen ska vi ha gäster så jag får komponera en trevlig påskmeny.
    Ha det bra, sköt om er - vi hörs! Jaana

    SvaraRadera
  2. Snoop20 april 2011 kl. 07:05

    Du e åtminstone klädd som en spanjor. Var e pullon.
    H Snoop

    SvaraRadera
  3. Anonym20 april 2011 kl. 08:18

    Ni har lite varmare än här...bilden på mig som blogg-följare är tagen 19/4/2010, ganska samma isläge på bilden som nu i år.
    MVH Peter

    SvaraRadera
  4. sailinggirl22 april 2011 kl. 02:12

    Glad påsk, mysig blogy, ska bli kul att följa med på bloggen. Har katterna instalerat sig? Berätta gärna hur det fungerar i praktiken med katter ombord. Vi planerar att ev. vänja vår nya kisse med segling... ha en skön resa
    hälsn. Lena &Rune

    SvaraRadera

Prenumerera på: Kommentarer till inlägget (Atom)