Neapolis

Vi passerade Ak Maleas udden under viss dramatik. Vinden ökade snabbt från 6 till 16 m/s då vi hamnade att väja för ett lastfartyg. Vi var tvugna att snabbt få ner seglen och gick runt udden för motor. När vi slutligen kom fram till Neapolis fick vi en väldigt dålig plats vid stadskajen. Vi flyttade därför till en övergiven färjehamn 1,5 sjömil söderut. Vi tog oss sedan in till byn genom att lifta och fick åka på ett paketbilsflak. Nog med äventyr för i dag.

We passed cape Ak Maleas with a bit of drama. The wind quickly incresed from 6 to 16 m/s when we had to give way for a cargo ship. We had to take the sails down very quickly and passed around the cape by engine. When we arrived to Neapolis we were directed to a very poor mooring. Therefore we moved to a deserted ferry harbour 1,5 miles to the south. We hitched a ride to town on the back of a small truck. Enough with adventures for this day.

Monemvasia

Nu seglar vi åt rätt håll! Vi har medvind eller sidovind mest hela tiden. Vi låg en natt i Kiparissi innan vi seglade vidare till den medeltida staden Monemvasia. Här såg vi gamla staden och klättrade upp på den Gibraltar liknande klippan för att se utsikten från den spektakulärt belägna Hagia Sofia kyrkan.

Now we are going in the right direction! We have the wind with us or from the side almost all the time. We spent a night in Kiparissi before we sailed to the medeval city of Monemvasia. We visited the old town and climed the Gibraltar like cliff to see the view from the spectacular placed Hagia Sofia church.

Porto Kheli

Medvind för första gången på länge. Sol och varmt nästan hela dagen. Tyvärrr hittade vi revor på focken, det verkar som att den inte klarat av sista etappen. Det blir troligen att skaffa en ny till nästa säsong. Porto Kheli är en väl skyddad hamn några sjömil norr om Spetses.

Downvind sailing for the first time in many weeks. We had a warm and sunny day. Unfortunatly we found that the jib has been damaged, it seems that the last days sailing was too much. I will probably have to get a new one for next season. Port Kheli is a well protected harbour a few miles north of Spetses.

Poros

Stark motvind hela vägen till Poros. Vi fick kryssa och vår nytvättade båt blev saltindränkt igen. Som tur är har vi nu både vatten, landström och gratis wifi. Saltet tog 5 minuter att skölja av. Vi ligger bekvämt förtöjda längs stadskajen rakt framför några tavernor. På kvällen tog vi en promenad upp till klocktornet som ligger högst upp på kullen ovanför staden. I morgon börjar vi segla tillbaka mot Kalamata.

Strong wind against us all the way to Poros. We sailed closehauled and our newly washed boat was soaked with salt again. Fortunatly we have now water, electricity and free wifi. It took us 5 minutes to clean the boat. We are comfortably moored along the city quai in front of some tavernas. In the evening we hiked up to the clocktower situated on the top of a hill just above the town. Tomorrow we start to head back towards Kalamata.

Hydra

Vi hade fin segling till den vackra ön Hydra söder om Athen. Det var skönt att få lägga till vid en tom brygga, senast vi var här låg båtarna i flera rader bakom varandra och man var tvungen att gå över 3-4 grannbåtar för att komma i land. Vi fick till och med tanka vatten och skölja av båten som blivit ordentligt saltindränkt efter de senaste dagarnas tuffa seglatser.

We had nice sailing to the beautiful island Hydra south of Athens. It was sweet to be able to moor at the emtpy town quai, last time we were here the boats were moored in rows behind eachother and you had to walk over 3-4 of neighbours boats in order to reach land. We even managed to fill up water and wash our boat that had been covered with salt from the last days hardcore sailing.

Spetses

Nu är vi i Spetses. När vi kom hit var det vindstilla men då vi ankrat beslöt vi oss ändå att ankra om då djupet under rodret inte var tillräckligt och ankarkättingen var lite väl kort. Ett klokt beslut. Efter några öl på ett cafe senare på kvällen upptäckte vi att vinden friskat till och att vågorna var närmare 2 m höga. Väderrapporten hade lovat svaga vindar.. Lita aldrig på vädret!

Now we are in Spetses. When we arrived it was calm but when we anchored we still decided to move the anchor because the depth under the rudder was not enough and we did not have a lot of chain out. A wise decision. After a few beer in a cafe later we discovered that the wind had picked up and that the waves were almost 2 meters high. The weather report promised weak winds.. Never trust the weather!

Kiparissi

Vi är nu i egeiska havet. Efter en 48 sjömil lång seglats från vackra Elafonisos börjar vi nu närma oss Aten. Det ska bli roligt att återvända till saroniska gulfen och öarna som vi besökte 2003-2004.

We are in the aegean sea. After a 48 miles long leg from the beautiful Elafonisos we are approching Athens. It will be nice to return to the saronic golf and the islands that we visited in 2003-2004.